This website looks pretty great : http://twistedsifter.com/2012/04/adding-monsters-to-thrift-store-paintings/
Another option is to add monsters to an old painting that the painster-craftser doesn’t like anymore and wants to reinvent.
Prep: Everyone needs a thrift store painting, or an old artwork they don’t want.
Paintsy Craftsy! 